вторник, ноября 11, 2008

Se mi lasci non vale

Прэлесть, а не песня %)

2 комментария:

Kirył Nieviarouski комментирует...

Всё-таки итальянская попса это отдых для души. Такая милая, ненапряжная. Вот только припевчик даже и не знаю как перевести: если уйдёшь - не .... а дальше?

Malavita комментирует...

Ага :) хорошая такая песенка, ну дык же ж Хулио, Иглесиас.
Я вообще старинные песни очень уважаю :)
По-русски получается коряво, примерно вроде: "если уйдёшь - так не получится, не сработает".