пятница, апреля 30, 2010

Юный водитель. Дубль 2.

Сбор на площади Кастроново в 8 утра. Экзамен по вождению.
Значит вставать до зари. Плохо.
Накануне жаловалась Пьеро, что я по утрам очень непродуктивна. Туго мне. Всё спит: голова спит, руки спят, ноги спят (я по утрам регулярно синяки сажаю); я - сплю.
Приезжаю. Как всегда, почти вовремя. Это последствия сицилийской жизни: я с Лучано регулярно, пунктуально опаздываю.
Нас сдающих всего человек тринадцать. Минут сорок ждём экзаменатора. Пакуют в машину первых сдающих и увозят. Остальные, я в том числе, загорают, нервничают, курят. Завязываются разговоры: как принимают, по каким улицам заставляют ездить, какие манёвры требуют.
- Этот мужик нормальный, очень спокойный, поболтать любит, к девушкам особенно хорошо относится, у некоторых даже номер телефона просит.
К десяти подошла моя очередь.
- Ну что, отошла? Проснулась? - улыбается Пьеро. - Я тебя специально не сразу позвал.
- Я поняла. Спасибо. Поехали что ли?
- Давайте документы. - просит экзаменатор. - А это ваш запах?
О! - думаю, - точно из нормальных!
- Нет, - говорю, - это Шанель.
- Номер пять?
- Мадмуазель Коко.
Садимся в машину. Еду.
- И давно замужем? За итальянцем?
- За сицилийцем, - улыбаюсь. - Маскуло сикуло.
- Из Мессины?... Направо... Почему рука на коробке передач?
Блин!
Началось!
- Так у неё уже есть права, - защищает Пьеро.
- Ой как интересно, покажете потом.
Налево, направо, налево.
- Паркуйся!
Фуу... вспомнила девчонок: "если скажет - паркуйся, значит экзамен закончен". Диагоналка вышла отлично!
- Подпишите вот здесь. До свидания.
После обеда забрала права.
Это было вчера.
Сегодня посадила Лучано на место пассажира, поехала на факультет. Натерпелась с ним похлеще, чем на экзамене: выехать с нашего двора - это целое приключение! Парковка на крутой горе, всё заставлено машинами, в том числе и поворот.
- Ты ж её чуть не поцарапала!
Ой, ну что вы говорите! Две царапины нам бы ситуацию не изменили: бампер с прошлого года подбит, и фара передняя справа неизвестно на чём держится, потому как на прошлой неделе опять в Лучано въехали, - так что давайте без дискуссий... (это мой внутренний монолог).
Едем.
- Куда? газу дай! зачем третью? ну вот сейчас заглохнешь! вот! заглохла! (чтоб ты только помолчал!!! дай к педалям привыкнуть, зараза! автошкольная машина по-другому реагировала! но молчу, лучше не связываться...) щимись! не пропускай!
Как я и предполагала, в реальности езда - по договорённости.
Употела.
- Зря, - думаю, - я тебя с собой позвала. От такого нервного соседства ещё хуже. Ох уж эти средиземноморские темпераменты!
Выхожу.
- Спасибо, amore, ты вёл себя молодцом. Почти спокойно.

воскресенье, апреля 25, 2010

Технологии

Хочется запомнить этот день. Знаменателен он осознанием того, что как выяснилось, я перешла в категорию "немолодого поколения"... Однако...
Смотрим телевизор: новости там всякие, программы какие-то познавательные, реклама то и дело выпрыгивает. Рекламируют какой-то фильм: показали пару кадров, с энтузиазмом рассказали, какой он прекрасный, фильм этот, и - заключительный аккорд: скоро на dvd и blu ray...
Минута молчания.
- Я тут себя такой старушкой чувствую, - говорю Лучано, - ты-то хоть в курсе, что такое blu ray?
Вторая минута молчания.
- Вспомнил своего отца, как он непонимающе спрашивал: "компьютер?"...
- Слушай, может Федька знает? Должен знать... Давай его позовём.
Молодое поколение было в курсе.
Мы в нокауте.

суббота, апреля 24, 2010

Gramophonedzie 'Why Don't You'

video

Манёвры

После многочисленных поездок по одному из кварталов Мессины: стоп-налево-направо-стоп-светофор-поворот направо-стоп в горочку-пропустить пешеходов-пропустить дурака, потому что он тебя подрезает-стоп... - а тут почему? - потому что тут есть знак "стоп" и "поворот только налево", только их украли, так что запоминай - Пьеро приступил к манёврам.
Наиболее распространённый тип парковки, помимо "остановился там, где захотелось (очень часто происходит непосредственно на проезжей части, некоторые даже не утруждают себя подумать, что надо бы, наверное, прижаться как-нибудь вправо) и включил аварийку", - это диагоналка. Блин.
- Да не переживай (те же слова слышала, когда шла сдавать теорию: спрашиваю у сопровождающего от автошколы, как мол принимают, а он мне "да не переживайте, видно же, что вы из приличных"... связь не уловила), они, когда увидят, как ты водишь, могут у тебя вообще манёвры не спросить.
Спасибо, конечно, но не хочется же потом парковаться как дура (описание смотри выше), давайте потренируемся. Тренируемся. Диагоналку - назад смотри, разворот "U" - назад смотри, задний ход на повороте в горку - назад смотри; Пьеро руку за сидушку забрасывать не разрешает - я пищу, что шею себе сверну... Вот, сегодня проснулась с последствиями: большая шейная мышца (как бишь она называется) вся болит.
У Пьеро эти строгости с расположением частей тела с прошлой недели начались. Спохватился, что для экзамена всё должно быть по правилам: - я тебе хочу сказать, что ты хорошо водишь, но для экзамена надо поскромнее себя держать, так что... - начались корректировки: руку с коробки передач убрать! обе на руль (ужас какой! мало того, что дурой себя чувствую: и так плетусь со скоростью 30 км, маааксимум 40 и больше торможу, чем газую - такой уж в Мессине трафик - куда тут обе руки на руль!, так у меня от необычного положения какое-то странное восприятие реальности образуется, другое, непонятное), при заднем ходе тоже все порывы забросить правую руку за сиденье пассажира пресекаются - обе руки на руль!, едь помедленнее - куда уже медленнее! - а тут поворотов много - так я же нормально успеваю затормозить - едь медленнее!
Я ною, Пьеро уговаривает: ничего, это только 15 минут для экзамена потерпеть.
Терплю, всё послушно исполняю.
- Видишь, - говорю, - советский подход: ты сказал - я сделала.
Получаю лёгкий подзатыльник :)
Возвращаясь в атошколу с манёвров, плетусь как надо: там где висит ограничение 30, еду 30, обе руки на руле - тоска... На подъезде к нужному нам повороту звонит мой телефон. В секунду притормаживаю, меняю передачу, врубаю поворот, достаю телефон - алё, привет, перезвони мне минут через пять, кладу телефон, поворачиваю.
Хулиган-нарушитель.
И инструктор у меня всё-таки ласковый - не ругал меня.

воскресенье, апреля 18, 2010

Ретро

Вошла, что называется, в образ. То ли домашняя обстановка так влияет: у нас не квартира, а музей: антикварная мебель, старинные фотографии; то ли литература меня так захватила: диплом собралась по Тэффи писать - в общем, как-то (по пьяни) решила попробовать волны себе сделать. Ну ничего, я даже почти довольна полученным результатом.
Но больше всего меня порадовала "неудачная" фотография: как будто и не я, а какая-то выцветшая тётка, найденная в старом запыленном бабушкином альбоме... Одна из тех карточек, на которых все кажутся одинаковыми: причёска-волны, подведённые глаза и губы-ниточкой; и не понять, красивой эта тётка была или нет... Судя по фотографии, скорее нет.
Зато население радовало восхищёнными взглядами: диковинка! У них же тут вариантов: либо кудри, либо гладкая химия.
И песенок дурацких мне никто не пел в этот раз. А то был такой опыт...
По порядку.
На Сицилии есть такая традиция: петь для кого-нибудь. Не серенады. А высказывать своё мнение, напевая. Мурлычут там свой традиционный мотивчик, мол это я так, сам себе пою, а поют конкретно тебе какие-нибудь гадости.
Непосредственно случай.
Стою вся разодетая, как на парад, у трамвайного кольца. Жду подружку. Стоя ждать неинтересно - прохаживаюсь. На публику не реагирую, но краем глаза вижу, что пялятся. Ну ладно, славянским девушкам не привыкать. И тут, проходя, слышу, как один дядька напевает на диалекте:
- A beddazza agli occhi blu... (красотка с голубыми глазами...)
Мне, что ли, думаю? Но продолжаю не реагировать.
- ... senza tette... (...без груди...)
Блин! Точно мне!
Нехороший человек!


пятница, апреля 02, 2010

Дежа вю

В понедельник благополучно сдала экзамен по теории. Спросили несколько знаков, пару перекрёстков и всё: свободны, увидимся на вождении.
Сегодня у меня был второй урок вождения. Сто лет за рулём не сидела, но ничего: всё спокойненько, без паники, руки-ноги-голова всё помнят.
Невольно сравниваю с обучением в Минске: по теории муштровали как в армии; тут мне даже по административной ответственности ничего не рассказали - правильно, а чего рассказывать: ментов всё равно никогда не видно. В Минске в первые разы вывозили чуть ли не за город тренироваться: чтоб население не повредить; тут сразу в пробки бросают. Привыкайте! Вот и привыкаю: тащишься со скоростью 30 км и стоишь. Стоишь больше, чем едешь. Ноги немеют от такой езды.
Вообще тут езда не по правилам, по-моему, а как договоришься: и подрезают тебя, и не пропускают где нужно, и навстречу прут по твоей же полосе, и паркуются так, что хоть волосы рви от отчаяния: в две полосы - проезжей части остаётся ровно на протиснуться.
Одна хрень: Мессина - это сплошная дорога в гору, а Пьеро (инструктор мой) мне ручным тормозом пользоваться не разрешает: ножками, ножками.

С любовью и ностальгией вспоминаю, как широко, ровненько и цивилизованно дома.