Гранит науки

По известным обстоятельствам вынуждена читать историю русской литературы на итальянском языке. Н-да. Несмотря на большой интерес к иной точке зрения на историю и на литературу (которая у нас частенько преподносилась с позиции коммунизма), приятного всё-таки мало: ну не родная же ж речь. Мучаться - не мучаюсь, но и не радуюсь. Повышается утомляемость, зато засыпается хорошо :)